横手方言散歩サイトロゴ

二、身体部位にみられる方言



テレビの漫画で、画面いっぱいに口を大きく開けて叫ぶときなど、開けた口のその奥にプランと下がってみえるのが描かれます。そのプランと下がってみえるのが「のどしんちこ」「のどちンこ」などともいわれるようです。これは方言でしょうか。ものの本には、「口蓋垂(こうがいすい) 」といかにもむずかしくいうのですが、字の通りに訳せば、「のど口に蓋(ふた)のように垂れさがっている」と解されます。発音器官のひとつというたいせつな部位です。

このように、身体部位にみられる語について、それが方言なのかどうか、すこし歩いてみることにします。身体部位を表す語は、たくさんあるのですが、ここでは外からみられる、ごくふつうのものということにします。まず、身体のてっぺんの「あたま」から並べてみると次のようです。

(1)おつむ (頭)
(2)なづぎ (額 ひたい)
(3)このげ (眉毛)
(4)まなぐ (眼・まなこ)
(5)おどげぁ (あご)
(6)ほたぼ (頬)
(7)のどすんつこ (口蓋垂)
(8)くろごぼし (くるぶし)
(9)こぶら (こむら・ふくらはぎ)
(10)けつたぶ (尻たぶ・臀部)
(11)ももた (股)
(12)くびた  (首)

いくつかあげてみましたが、さて、どれも方言でしょうか。

いつものとおり、寄り道したり、また、迷い道にはまったりしながら、散歩にでかけましょうか。


外部リンク

単語検索


ひらがな/カナ:
区別しない
区別する